The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

dravyasyāvyapadeśyasya ya_upādīyate guṇaḥ bhedakaḥ vyapadeśāya tatprakarṣo'bhidhīyate
द्रव्यस्याव्यपदेश्यस्य य उपादीयते गुणः भेदकः व्यपदेशाय तत्प्रकर्षोऽभिधीयते

dravyasyāvyapadeśyasya

[dravyasyāvyapadeśyasya]{ ?}

1.1

{ }

yaḥ

[yad]{ m. sg. nom.}

2.1

{ Subject [M] }

upādīyate

[upa-ā-dā_1]{ pr. ps. sg. 3}

3.1

{ It is given }

guṇaḥ

[guṇa]{ m. sg. nom.}

4.1

{ Subject [M] }

bhedakaḥ

[bhedaka]{ m. sg. nom.}

5.1

{ Subject [M] }

vyapadeśāya

[vyapadeśa]{ m. sg. dat.}

6.1

{ to [M] }

tat

[tad]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

7.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

prakarṣaḥ

[prakarṣa]{ m. sg. nom.}

8.1

{ Subject [M] }

abhidhīyate

[abhi-dhā_1]{ pr. ps. sg. 3}

9.1

{ It is done }